|
Từ điển Tiếng Việt (Vietnamese Dictionary)
tự nhiên
I d. Tất cả nói chung những gì tồn tại mà không phải do có con ngưá»i má»›i có. Quy luáºt cá»§a tá»± nhiên. Cải tạo tá»± nhiên. Khoa há»c tá»± nhiên*.
II t. 1 Thuá»™c vá» hoặc có tÃnh chất cá»§a tá»± nhiên, không phải do có con ngưá»i má»›i có, không phải do con ngưá»i tác động hoặc can thiệp và o. Con sông nà y là ranh giá»›i tá»± nhiên giữa hai miá»n. Caosu tá»± nhiên. Quy luáºt đà o thải tá»± nhiên. 2 (Cá» chỉ, nói năng, v.v.) bình thưá»ng như vốn có cá»§a bản thân, không có gì là gượng gạo, kiểu cách hoặc gò bó, giả tạo. Tác phong tá»± nhiên. Trước ngưá»i lạ mà cưá»i nói rất tá»± nhiên. Xin anh cứ tá»± nhiên như ở nhà . Mặt nó vẫn tá»± nhiên như không. 3 (thưá»ng dùng là m phần phụ trong câu). (Sá»± việc xảy ra) không có hoặc không rõ là do, tá»±a như là má»™t hiện tượng thuần tuý trong tá»± nhiên váºy. Tá»± nhiên anh ta bá» Ä‘i. Quyển sách vừa ở đây, tá»± nhiên không thấy nữa. Không phải tá»± nhiên mà có. Hôm nay tá»± nhiên thấy buồn. 4 Theo lẽ thưá»ng ở Ä‘á»i, phù hợp vá»›i lẽ thưá»ng cá»§a tá»± nhiên. Ä‚n ở như thế, tá»± nhiên ai cÅ©ng ghét. Lẽ tá»± nhiên ở Ä‘á»i.
|
|
|
|